Main & Station Nonesuch, le Corridor culturel de Griffintown, & Techno-Lith Ltée
présentent / present
Les lauréats des prix Nonesuch pour les arts papier 2017
The recipients of the 2017 Nonesuch Art of Paper Awards
Il y a six (6) prix: quatre (4) prix choisis par le jury et deux (2) prix du public choisis par le vote des visiteurs lors des expositions de Parrsboro et de Montréal.There are six (6) awards : four (4) selected by jury and two (2) people’s choice awards selected by visitor voting during the Parrsboro and Montreal exhibitions.Le prix Nonesuch est de $5,000 plus une résidence de 3 semaines à Main & Station (Nonesuch Art Centre) à Parrsboro, Nouvelle-Écosse. Le prix est décerné à Book of Nineteen Nocturnes de Jim Holyoak.
The Nonesuch Award is 5000 dollars plus a 3-week residency at Main & Station (Nonesuch Art Centre) in Parrsboro, Nova Scotia. The award goes to Book of Nineteen Nocturnes by Jim Holyoak. Le prix du Paper Factory pour le construction de papier le plus créatif est $1000 plus une résidence de 2 semaines à Main & Station (Nonesuch Art Centre) à Parrsboro. Le prix est décerné à Gate de James Robinson. |
L’Usine de Papier Award for the most creative paper construction : 1000 dollars plus a 2-week residency at Main & Station (Nonesuch Art Centre) in Parrsboro, Nova Scotia. The award goes to Gate by James Robinson.Le prix Main & Station pour la meilleure œuvre par un artiste qui demeure à moins de 200 kilomètres de Parrsboro, $500 plus une résidence de 2 semaines à Parrsboro, Nouvelle-Écosse. Le prix est décerné à Under Wraps de Alexandra McCurdy.
The Main & Station Award (200 kilometer award for best work by a local maritime artist), 500 dollars and a 2-week residency at Main & Station (Nonesuch Art Centre) in Parrsboro. The award goes to Under Wraps by Alexandra McCurdy. Le prix Griffintown pour la meilleure œuvre par un artiste local résidant sur l’île de Montréal, $500 plus une résidence de 2 semaines à Main & Station (Nonesuch Art Centre) à Parrsboro, Nouvelle-Écosse. Le prix est décerné à Raven Brings Universal Light de Mark Andrews. |
The Griffintown Award (Award for best work by a local artist residing on the Island of Montreal), 500 dollars and a 2-week residency at Main & Station (Nonesuch Art Centre) in Parrsboro, Nova Scotia. The award goes to Raven Brings Universal Light by Mark Andrews.
Les prix Wellington Church (2) (les prix du Public) : $500 plus une résidence de 2 semaines à Main & Station (Nonesuch Art Centre) à Parrsboro, Nouvelle-Écosse. Les prix étaient sélectionné par le vote des visiteurs lors des expositions à Parrsboro et Montréal.
The Wellington Church Awards (2) (People’s Choice Awards) are 500 dollars each and a 2-week residency at Main & Station. The winners were determined from a vote by visitors to the Parrsboro and Montreal exhibitions.
Le prix Wellington Church pour l’exposition à Parrsboro est décerné à What Was When de Sharon McKenna.
The Wellington Church Award for the Parrsboro exhibition goes to What Was When by Sharon McKenna.
Le prix Wellington Church pour l’exposition à Montreal est décerné à Cascades de Laura Widmer.
The Wellington Church Award for the Montreal exhibition goes to Cascades by Laura Widmer.